NYT, on MEMRI

Along with Mr. Marcus’s group, the Middle East Media Research Institute, or Memri, also monitors the Arabic media. But no one disputes their translations, and there are numerous Palestinians in Gaza — in the hothouse atmosphere of an overcrowded, isolated territory where martyr posters and anger at Israel are widespread among Fatah, too — who are deeply upset about the hold Hamas has on their mosques and on what their children watch.

No one disputes Memri’s translations? That’s new. Is this because the NYT gets its translations from there? (Via, As’ad.)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s